Født 4 jan. Niels Peter Simon Hansen. Hjemmedøbt den 18 januar paa grund af Sygdom. Hjemmedaaben tilfæstet i Kirken den 12 April. Insidder i Sønderup Jørgen Hansen og Hustru Karen Marie Ottosen 22 aar gl. Pigen Karen Sofie Hansen fra Ottestrup bar Barnet. Hmd Hans Olsens Hustru ... stod hos. Fadere Hmd Otto Nielsen i Sønderup, Møllersvend Søren Ottosen Sxatilev(?) og Hmd Hans Olsen i Ottestrup. [1]