Præster, soldater, bønder, borgere og mange andre

Udskriv Tilføj bogmærke

Oluf Nielsen Bager

Mand - 1602


Personlige oplysninger    |    Medie    |    Notater    |    Alle    |    PDF

  • Navn Oluf Nielsen Bager 
    Køn Mand 
    Begravelse 1602  Grå Brøder kirke Find alle personer med begivenheder på dette sted 
    Død 21 sep. 1602  Odense Find alle personer med begivenheder på dette sted 
    Person-ID I1666  Ravn
    Sidst ændret 18 mar. 2024 

    Familie Margrethe Clausdatter Halvbjørn 
    Børn 
     1. Ane Olufsdatter Bager
     2. Niels Olufsen Bager,   f. 1553   d. ca. 1602 (Alder 49 år)
    +3. Claus Olufsen Bagger,   f. 1554
     4. Marin Olufsdatter Bager,   f. 1558
     5. Else Olufsdatter Bager,   f. 1559
     6. Lisbeth Olufsen Bager,   f. 1563
     7. Jens Olufsen Bager,   f. 1565
     8. Oluf Olufsen Bager,   f. 1567
     9. Erick Olufsen Bager,   f. 1568   d. 10 Okt 1592 (Alder 24 år)
     10. Ane Olufsdatter Bager,   f. 1571
     11. Hans Olufsen Bager,   f. 1573
     12. Anders Olufsen Bager,   f. 1575
    Familie-ID F285  Gruppeskema  |  Familietavle
    Sidst ændret 18 okt. 2015 

  • Billeder
    Bager, Oluf (15..-1602) Epitafium Sct. Hans Kirke i Odense. Kilde: www.livinghistory.dk
    Bager, Oluf (15..-1602) Epitafium Sct. Hans Kirke i Odense. Kilde: www.livinghistory.dk
    Egen transskription af tekst:
    IEG OLLVFF BAGHER OCH MIN HVSTRV MARGRTHE
    WII HAFVE LADET DENNE TAFFLE OPSETTE
    ALLE FROME DER MED ATT LERE
    HVAD WELGIERNINGEER OCH STOR �RE
    GVD AFF SIN NADE OSS BETEDE
    MED LJIFS NØDT�RFET WENNER HELBRED.
    OCH MET LIFESFRVCT VORE TOLFF BØRN KIERE
    SOM HER MET OSS AFMALIT ERE.

    FOR DINE GAFFVER GVD FADER BOLD
    SKE DIG LOFF OG TACK TVSSINFOLD
    DIT HELLIGE NAFFN, OS, OC VORNESTE
    DINE GAVER LAD OSS BRVGE TILBESTE
    HER SAA AT LEFFVE OSS ALLE GIFF
    AT WII FAA DET EVIGE LIFE

    Gravsten
    Bager, Olufs gravsten
    Bager, Olufs gravsten
    Eget foto. Gravsten kan ses i Sct. Hans kirke i Odense.
    OLVF*BAGER*OC*HANS*ARFFINGE*HØRER*T*S*T
    OLLVF BAGER*I*OTTENSE*LOT
    ACHTER*HERRE*ADT*HVILLE*
    SINE*BEN**OCH*HANS[ ]KER*HO
    STRV*OC*BORN*TER*TIL**OM*
    TEN*GODE*GVD*TET*SA*HAF
    FVE*VIL [ ] ANNO 160[2 el.7] DEN
    21 DAG SEPTEMB KALLEDE
    GVD*SALIG OVLVFF BAGER
    ANNO 1592 DEN 10 DAG[ ]
    OCTOBRIS*DA*KALLEDE
    GVD SALIG ERICKOLVFSØ

  • Notater 
    • Egen transskription af teksten under epitafiet:

      IEG OLLVFF BAGHER OCH MIN HVSTRV MARGRTHE
      WII HAFVE LADET DENNE TAFFLE OPSETTE
      ALLE FROME DER MED ATT LERE
      HVAD WELGIERNINGEER OCH STOR KÆRE
      GVD AFF SIN NADE OSS BETEDE
      MED LJIFS NØDT�RFET WENNER HELBRED.
      OCH MET LIFESFRVCT VORE TOLFF BØRN KIERE
      SOM HER MET OSS AFMALIT ERE.
      FOR DINE GAFFVER GVD FADER BOLD
      SKE DIG LOFF OG TACK TVSSINFOLD
      DIT HELLIGE NAFFN, OS, OC VORNESTE
      DINE GAVER LAD OSS BRVGE TILBESTE
      HER SAA AT LEFFVE OSS ALLE GIFF
      AT WII FAA DET EVIGE LIFE
    • Eget foto. Gravsten kan ses i Sct. Hans kirke i Odense.

      OLVF*BAGER*OC*HANS*ARFFINGE*HØRER*T*S*T
      OLLVF BAGER*I*OTTENSE*LOT
      ACHTER*HERRE*ADT*HVILLE*
      SINE*BEN**OCH*HANS[ ]KER*HO
      STRV*OC*BORN*TER*TIL**OM*
      TEN*GODE*GVD*TET*SA*HAF
      FVE*VIL [ ] ANNO 160[2 el.7] DEN
      21 DAG SEPTEMB KALLEDE
      GVD*SALIG OVLVFF BAGER
      ANNO 1592 DEN 10 DAG[ ]
      OCTOBRIS*DA*KALLEDE
      GVD SALIG ERICKOLVFSØ



Webstedet drives af The Next Generation of Genealogy Sitebuilding v. 14.0.5, forfattet af Darrin Lythgoe © 2001-2024.

Opdateres af Anne Ravnskjaer.