Friederich Klinge

Mand 1568 - 1637  (69 år)


Generationer:      Standard    |    Kompakt    |    Kun tekst    |    Register    |    PDF

Generation: 1

  1. 1.  Friederich Klinge blev født 1568; døde 16 jun. 1637, Jever, Øst-Frisland, Tyskland.

    Andre Begivenheder:

    • Beskæftigelse: 1603, Tyskland; Rektor v. Latinskolen, Jever, Øst-Frisland, Tyskland

    Notater:

    Død:
    Oplyst af Ev.-Luth. Oberkirchenrat Oldenburg til Claus Rønlev.

    Friederich blev gift med Wibeke Wardenburg 1609. Wibeke (datter af Johannes Wardenburg) blev født ca. 1587; døde 1652, Jever. [Gruppeskema]

    Børn:
    1. 2. Freidrich Klinge  Efterkommere til dette punkt blev født 23 mar. 1612, Jever, Øst-Frisland, Tyskland; blev døbt 1 apr. 1612, Jever.
    2. 3. Anthon Klinge  Efterkommere til dette punkt blev født 1613-1619, Jever, Øst-Frisland, Tyskland ; døde 15 dec. 1676, Haderslev; blev begravet , Vor Frue kirke, Haderslev.
    3. 4. Heinrich Klinge  Efterkommere til dette punkt blev døbt 2 jul. 1620, Jever.
    4. 5. Johannes Klinge  Efterkommere til dette punkt


Generation: 2

  1. 2.  Freidrich Klinge Efterkommere til dette punkt (1.Friederich1) blev født 23 mar. 1612, Jever, Øst-Frisland, Tyskland; blev døbt 1 apr. 1612, Jever.

    Andre Begivenheder:

    • Beskæftigelse: Flensburg; Bysekretær

    Notater:

    Døbt:
    Oplyst af Ev.-Lth. Oberkirchenrat Oldenburg til Claus Rønlev

    Freidrich blev gift med Catharina Holst. [Gruppeskema]


  2. 3.  Anthon Klinge Efterkommere til dette punkt (1.Friederich1) blev født 1613-1619, Jever, Øst-Frisland, Tyskland ; døde 15 dec. 1676, Haderslev; blev begravet , Vor Frue kirke, Haderslev.

    Andre Begivenheder:

    • Adresse: Haderslev; Adresse:
      Slotsgade 20
    • Beskæftigelse: 1660, Haderslev; Kgl. Ridefoged
    • Rådmand: 1660, Haderslev
    • Borgmester: 1675, Haderslev
    • Ejendom: 23 jun. 1660-1676, Dalby mølle; Fæster Efter svigerdatterens vidnesbyrd har han "nach dem damalingen Kriege die Mühle gantz w?ste angenommen und selbsten auf eigene Kosten bauen lassen

    Notater:

    Død:
    D. 15 døde borgmester Anthon : Klinge min kønis .... ... ...

    Anthon blev gift med Anne Elisabeth Greve. Anne blev født 27 jan. 1624; døde 28/29 jan. 1706, Haderslev; blev begravet 9 feb. 1706, Vor Frue kirke, Haderslev. [Gruppeskema]

    Børn:
    1. 6. Dorothea Elisabeth Anthonsdatter Klinge  Efterkommere til dette punkt blev født 1648; døde 16 maj 1695, Åstrup Præstegård ; blev begravet 21 maj 1695, Åstrup sogn.
    2. 7. Johan Friedriche Klinge  Efterkommere til dette punkt blev født 1649; døde 5 jul. 1711, ang. Haderslev .
    3. 8. Friedrich Antonsen Klinge  Efterkommere til dette punkt blev født ca. 1650; blev begravet 24 feb. 1699, Halk Sogn.
    4. 9. Anthoni Klinge  Efterkommere til dette punkt blev født omk. 1650; blev begravet 30 apr. 1695, Haderslev.
    5. 10. Elisabeth Klinge  Efterkommere til dette punkt
    6. 11. Anna Sophie Klinge  Efterkommere til dette punkt blev døbt 1654/64, Haderslev; døde 8 dec. 1742, Haderslev; blev begravet 18 dec. 1742, Haderslev.
    7. 12. Cay Klinge  Efterkommere til dette punkt blev begravet 22 maj 1727, Sct. Petri sogn, København.

  3. 4.  Heinrich Klinge Efterkommere til dette punkt (1.Friederich1) blev døbt 2 jul. 1620, Jever.

    Notater:

    Døbt:
    Oplyst af Ev.-Luth. Oberkirchenrat Oldenburg til Claus Rønlev.


  4. 5.  Johannes Klinge Efterkommere til dette punkt (1.Friederich1)


Generation: 3

  1. 6.  Dorothea Elisabeth Anthonsdatter Klinge Efterkommere til dette punkt (3.Anthon2, 1.Friederich1) blev født 1648; døde 16 maj 1695, Åstrup Præstegård ; blev begravet 21 maj 1695, Åstrup sogn.

    Notater:

    Begravet:
    D 21ste Maÿ meine Sahl. Elisabeth.

    Død:
    D. 16 Maÿ bona 7. døde min kiere og dydige Hustru Dorothea Elisabeth salig være Henne

    Dorothea blev gift med Johannes Jørgensen Monrad 12 sep. 1676. Johannes (søn af Jørgen Lauritsen og Anne Catharina Davidsdatter Monrad) blev født 31 okt 1647, Svenstrup Pr; døde 31 okt 1725, Gl. Haderslev; blev begravet 9 nov. 1725, Gl. Haderslev. [Gruppeskema]

    Børn:
    1. 13. Anna Elisabeth Monrad  Efterkommere til dette punkt blev født 2 aug. 1678, Åstrup; blev døbt 22 aug. 1678, Åstrup sogn.
    2. 14. Anna Catharina Monrad  Efterkommere til dette punkt blev født 1 aug. 1680, Åstrup Præstegård; blev døbt 5 aug. 1680, Åstrup sogn.
    3. 15. Sophia Elisabeth Monrad  Efterkommere til dette punkt blev født 9 jul. 1682, Åstrup; blev døbt Ja, dato ukendt.
    4. 16. George Monrad  Efterkommere til dette punkt blev døbt 19 jun. 1684.
    5. 17. Catharina Monrad  Efterkommere til dette punkt blev født 14 jan. 1688, Åstrup; blev døbt 20 jan. 1688, Åstrup sogn; døde 1689.
    6. 18. Anthony Monrad  Efterkommere til dette punkt blev født 14 dec. 1685, Åstrup; blev døbt 18 dec. 1685, Åstrup sogn; døde jul. 1745, Gl. Hadeerslev.

  2. 7.  Johan Friedriche Klinge Efterkommere til dette punkt (3.Anthon2, 1.Friederich1) blev født 1649; døde 5 jul. 1711, ang. Haderslev .

    Notater:

    Død:
    Am dieser Sontag starb Johan-Friedrich
    Klinge Meiner Sahl. frauen Bruder [...]Æt 62 Jahr.


  3. 8.  Friedrich Antonsen Klinge Efterkommere til dette punkt (3.Anthon2, 1.Friederich1) blev født ca. 1650; blev begravet 24 feb. 1699, Halk Sogn.

    Andre Begivenheder:

    • Beskæftigelse: 1689, Halk Sogn; Præst

    Notater:

    Beskæftigelse:
    1689 [omk. 3. Advent] Decembr. bleff H. Friderich Kling Pastor til Halk ordineret.

    Begravet:
    Wurd H. Frederich Klinge Pastor in Halck begraben.

    Friedrich blev gift med Christine Ludvigsdatter Harboe 29 maj 1690, Halk Sogn. Christine (datter af Ludvig Nielsen Harboe og Johanne Hansdatter Høyer) blev døbt 26 jan. 1664, Halk Sogn. [Gruppeskema]

    Børn:
    1. 19. Anna Elisabeth Klinge  Efterkommere til dette punkt blev døbt 28 jun. 1691, Halk Sogn.
    2. 20. Ludwig Friedrichsen Klinge  Efterkommere til dette punkt
    3. 21. Antohni Klinge  Efterkommere til dette punkt blev døbt 29 jan. 1695, Halk Sogn; døde 8 feb. 1695, Halk Sogn.
    4. 22. Johanna Christina Friedrichsdatter Klinge  Efterkommere til dette punkt blev døbt 15 nov. 1696, Halk Sogn.
    5. 23. Anthonette Klinge  Efterkommere til dette punkt blev døbt 20 jan. 1699, Halk Sogn.

  4. 9.  Anthoni Klinge Efterkommere til dette punkt (3.Anthon2, 1.Friederich1) blev født omk. 1650; blev begravet 30 apr. 1695, Haderslev.

    Andre Begivenheder:

    • Beskæftigelse: Haderslev; Kgl. Ridefoged
    • Ejendom: 18 jul. 1680, Dalby mølle; Fæstebrev

    Notater:

    Fæstebrev gengivet i artiklen "Dalby mølle 1660-1698" af Achelis.

    Jeg Conrad Greuffe till Reventlow Herre til Gischenhagen, och det wed Segeberg beliggende Kalckbierg, Ridder, Königl. till Danmark och Norge Geheim- og Land-Raad, Ober-Jægermester, CammerHerre, och Ambt-Mand ofuer Hadersleff Huus Lehn; Gi?r hermed witterligt, at Jeg paa høystbemelt hans Kongl. Maytt. min allernaadigste Herris och Arfue Konges Veigne hafuer sted och fæste Anthoni Klinge Kongl. Maytt. Ridefoged udj Hadersleff Herrit Dalby Mølle her udj Hadersleff Huus Lehn udj Tiustrup Herritt beliggendis hans Liffstied, sampt it Stycke Jord udj Mølle Kobbeln, hvoraf gifuis aarligen udj Jordbogen Sexs Marck Lybsch, att hand den samme med forn[nævnte] Stycke Jord skall hafue, nyde, bruge och beholde, med ald dend Rett och Rettighed, ligerwies, som hans sal. Fader eftter hans Mayestets hannem allernaadigst meddeelte Breff det samme hafuer nødt, brugt og hafft udj Allermaader. Och Schall hand heraf gifue till Fæste Tolff Rix-Dahler, som hand ochsaa allrede udj Køngl. Maytt. Schrifferstue erlagt och affbetald hafuer; dog Schall hand dermed were forplicht, aarligen och till rette Tied udj Hadersleff Huus Schrifuerstue at afflegge den sedtvarlige (!) aarlige Møllerschyld, sampt offuen bemeldte Affgifft aff det Stocke Jord, som deraf bær at gange med Rette, och i Frembtieden effter Billigheed kunde paaleggis, wed samme sin Fæstes Fortabelse. Des till Stadfæstelse hafuer Jeg dette mit udgiffuene Fæste-Breff med egen Haand underschrefuen, och med mit Greffl. Signete bekrefftiget.

    Sygnatum Hadersleff dend 18 Julij Ao. 1680
    (L.S) Conrad Graff von Reventlow.

    Begravet:
    vare Hr Anthonie Klinge kongl Ritmester meiner Fraus Bruder i Hadersleben begrabe Ætatis 45.

    Anthoni blev gift med Maria Elisabeth Boldeivins Hojol. [Gruppeskema]

    Børn:
    1. 24. Friederich Klinge  Efterkommere til dette punkt blev født ca. 1689; døde 8 nov. 1761, Haderslev; blev begravet 13 nov. 1761, Vor Fru sogn, Haderslev.

  5. 10.  Elisabeth Klinge Efterkommere til dette punkt (3.Anthon2, 1.Friederich1)

  6. 11.  Anna Sophie Klinge Efterkommere til dette punkt (3.Anthon2, 1.Friederich1) blev døbt 1654/64, Haderslev; døde 8 dec. 1742, Haderslev; blev begravet 18 dec. 1742, Haderslev.

    Notater:

    Død:
    Obiet Matertera mea Anna Sophie Christ: anno 1654

    Anna blev gift med Johan Bahnsen 26 jun. 1694, Haderslev. Johan (søn af Heinrich Bahnsen og Magdalene) blev begravet 22 mar. 1701, Haderslev. [Gruppeskema]

    Børn:
    1. 25. Marie Magdalene Bahnsen  Efterkommere til dette punkt blev født apr. 1695, Haderslev ; døde 3 jun. 1771, Tikøb præstegård; blev begravet 8 jun. 1771, Tikøb kirke.
    2. 26. Anna Elisabeth Bahnsen  Efterkommere til dette punkt
    3. 27. Dorothea Elisabeth Bahnsen  Efterkommere til dette punkt blev døbt 14 jan. 1700, Haderslev.

  7. 12.  Cay Klinge Efterkommere til dette punkt (3.Anthon2, 1.Friederich1) blev begravet 22 maj 1727, Sct. Petri sogn, København.

    Andre Begivenheder:

    • Rådmand: 1710-1727, København; Forandring udi raadstuen paa magistrats persohner, som baade ere indkomne og ved døden eller udi andre maader igien afgaaen fra aarets begyndelse 1701. [...] Indkomne: [...] Anno 1710. Den 30te aprilis raadmand Key Klinge. [...] Døde og udgaaen: [...] Anno 1727, Den 17de martii raadmand Klinge

    Cay blev gift med Gertrud Gram [Gruppeskema]

    Cay blev gift med Thale Frederiksdatter Reesen 1697. Thale (datter af Frederik Hansen Reesen og Margrethe Hagensen) blev født , Viborg; blev begravet 20 maj 1717, Sct. Petri sogn, Købehavn. [Gruppeskema]



Generation: 4

  1. 13.  Anna Elisabeth Monrad Efterkommere til dette punkt (6.Dorothea3, 3.Anthon2, 1.Friederich1) blev født 2 aug. 1678, Åstrup; blev døbt 22 aug. 1678, Åstrup sogn.

    Notater:

    Døbt:
    Filiola mea nata 2te baptizata ex Anna Elisabeth nominata Ihre Gevattern Sr. Anthoni Klinge die frau Amptschriberin v. H... Klingin aus Dalby muellen.

    Anna blev gift med Peter Nielsen Branderup [Gruppeskema]


  2. 14.  Anna Catharina Monrad Efterkommere til dette punkt (6.Dorothea3, 3.Anthon2, 1.Friederich1) blev født 1 aug. 1680, Åstrup Præstegård; blev døbt 5 aug. 1680, Åstrup sogn.

    Notater:

    Døbt:
    D 5 August Baptizata filia
    una natum ..., ex Anna = Catharina.
    ..... nata 1 Aug: sub signe Apud
    Ihre gevattern Hr. Jacoby Cospgaden Pastor i Starup. die
    Probstiny v. Maria Rahin. ........
    Cathrine Magdalene Krahin

    Anna blev gift med Lorentz Bertelsen 7 jun. 1707, (Arrild Sogn). Lorentz (søn af Trouls Bertelsen og Appelone Lorentzdatter) blev født 1684; blev begravet , Tyrstrup Kirke. [Gruppeskema]

    Børn:
    1. 28. Johannes bertelsen  Efterkommere til dette punkt blev født 15 sep. 1710, Rost, Arrild Sogn; blev døbt 19 sep. 1710, Arrild sogn.
    2. 29. Bartholom Bertelsen  Efterkommere til dette punkt blev født 19 jan. 1715; døde 12 nov. 1783, Kalundborg; blev begravet 28 nov. 1783, Sct. Olai.
    3. 30. Antonius Bertelsen  Efterkommere til dette punkt

  3. 15.  Sophia Elisabeth Monrad Efterkommere til dette punkt (6.Dorothea3, 3.Anthon2, 1.Friederich1) blev født 9 jul. 1682, Åstrup; blev døbt Ja, dato ukendt.

    Notater:

    Døbt:
    Hoc die sub signo Convy mea hocam 6. natutin:
    nata

    Sophia blev gift med Jürgen Albercht Freuchen [Gruppeskema]


  4. 16.  George Monrad Efterkommere til dette punkt (6.Dorothea3, 3.Anthon2, 1.Friederich1) blev døbt 19 jun. 1684.

    Andre Begivenheder:

    • Også kendt som: J

    George blev gift med Hilleborg Troulsdatter Bertelsen (datter af Trouls Bertelsen og Appelone Lorentzdatter) [Gruppeskema]

    Børn:
    1. 31. Dorothea Elisabeth Monrad  Efterkommere til dette punkt

  5. 17.  Catharina Monrad Efterkommere til dette punkt (6.Dorothea3, 3.Anthon2, 1.Friederich1) blev født 14 jan. 1688, Åstrup; blev døbt 20 jan. 1688, Åstrup sogn; døde 1689.

    Notater:

    Døbt:
    Dom 1 p epiphan. Nemo fg. d. 14 Jan: Abends zviechen 8 und 9 Uhr
    Nata filia mea nati .... s.bhigen Libræ ex
    Concr.qvæ Subhequent. d (?) 20 jan: a M Christ:
    Krabe Baptizata, ex Catharina noieta
    Ihre Gevattern waren Anna Elisabeth Klingin, meine
    fr Schvigermutter ... Sie zur tauffe gehalten.
    Ana Maria uxor Justi Klingi, u Nis Thomsen.
    Auf dass sie sterb eine kierer Jungfrau Var
    Ihren Bräütigam Jehn Christo møchte gefunden
    werden ! NB

    Dieser sterb Ao 89 an der
    blattern, u K.ichte eben Diesem
    ... zum Texte ex 2.(..XI.2)


  6. 18.  Anthony Monrad Efterkommere til dette punkt (6.Dorothea3, 3.Anthon2, 1.Friederich1) blev født 14 dec. 1685, Åstrup; blev døbt 18 dec. 1685, Åstrup sogn; døde jul. 1745, Gl. Hadeerslev.

    Andre Begivenheder:

    • Rejse: 22 apr. 1705, Haderlev-Rostock; D. 22 April gik min Søn Anthoni Monrad til Skibs her fra til Kiøbenhafn oc derfra til det Universitet Rostock. D 24 Juni [705] fick jeg breff af min Søn Anthoni Monrad vell var ankomme paa den høye Skole til Rostock
    • Beskæftigelse: 1713, Haderslev ; Præst i Gammel Haderslev.

    Notater:

    Døbt:
    D: 14 December Naty filig meg ... Natu zog circa hora XI. S.b Signo Agman Enj(?) deinde d. 18 December q Baptizaty et Anthony Monrads nominaty ... . Seiner gevattern wuh... Sr. Augusty Maes Ober forster Sr. Arend Br.n Postmeister. Nalle Simders Reit vogdse(?)
    Dieser wurd Pastors in Alt Hadersleff Ao. 1713 - vide p. 474 ex seig.

    Rejse:
    D 24 Juni [705] fick jeg breff af min S

    Anthony blev gift med Johanne Dorothea Laugesdtr Vedel. [Gruppeskema]

    Anthony blev gift med Christina Simonsdatter 22 nov. 1714, Gl. Haderslev. Christina (datter af Simon Hansen og Mette Steffensdatter) blev født 1666, ang. Eisbøl v. Haderlev ; blev begravet 18 sep. 1725, Gl. Haderslev. [Gruppeskema]


  7. 19.  Anna Elisabeth Klinge Efterkommere til dette punkt (8.Friedrich3, 3.Anthon2, 1.Friederich1) blev døbt 28 jun. 1691, Halk Sogn.

    Notater:

    Døbt:
    Liess H Friderich i Halk seine ... Tochter taauffen noie Anna Elisabeth ... mein fraue, als seiner Schwester Gevatter stand.

    Dom 3. p trint: er døbt min liden datter Annlisbeth.


  8. 20.  Ludwig Friedrichsen Klinge Efterkommere til dette punkt (8.Friedrich3, 3.Anthon2, 1.Friederich1)

  9. 21.  Antohni Klinge Efterkommere til dette punkt (8.Friedrich3, 3.Anthon2, 1.Friederich1) blev døbt 29 jan. 1695, Halk Sogn; døde 8 feb. 1695, Halk Sogn.

    Notater:

    Døbt:
    Sr. Friderichs liden Søn Nomine Antohni - er død.

    Død:
    lod H. Friedrich i Halcke sin Søn Anthonium, døbe, som D. 8 Februarÿ bleff begraffen.


  10. 22.  Johanna Christina Friedrichsdatter Klinge Efterkommere til dette punkt (8.Friedrich3, 3.Anthon2, 1.Friederich1) blev døbt 15 nov. 1696, Halk Sogn.

    Notater:

    Døbt:
    Dito [23. p. Trini] Sr. Friderich Kling liden datter noie Johanna Christina


  11. 23.  Anthonette Klinge Efterkommere til dette punkt (8.Friedrich3, 3.Anthon2, 1.Friederich1) blev døbt 20 jan. 1699, Halk Sogn.

    Notater:

    Døbt:
    Anthonette. Sr. Feiderich Klinge til at anteceforis datter d. 20 Jan:


  12. 24.  Friederich Klinge Efterkommere til dette punkt (9.Anthoni3, 3.Anthon2, 1.Friederich1) blev født ca. 1689; døde 8 nov. 1761, Haderslev; blev begravet 13 nov. 1761, Vor Fru sogn, Haderslev.

    Andre Begivenheder:

    • Beskæftigelse: Haderslev; Stadvoigt

    Notater:

    Begravet:
    Friederich Kling Stadvoigt ... auf Kirche
    und Hospital = Vorsthen alhier; der
    eweyl. Anthonius Kling, geve.... Raitvoigt
    alhier, und eweyl. Maria Elisabeth; gebohren
    Boldeivin Hojol heirselbst; Eheliebl..
    Sohn; Verehelichet; mit Dorothea Elisabeth
    Monraden, die eweyl. Herre Past: Monradt
    Zu Aastrup; und eweyl. Hileburg
    gebohrne Trauels Bertelsen aus Rost, Ehe
    Leibe Tochter, Hinterlast drey mÿndig
    gebohrne Trauels Bertelsen aus Rost, Ehe
    Leibe Tochter, Hinterlast drey myndig
    Kinder; Anthony Georg Kling, Johann
    Detlef Kling, und Hilbourg Klinge
    alt 72 Jahr, 9. Monate und 14 Tage, ..
    4. K. Liuhter, ... und in der S. Marien
    Kirche beygesatzut

    Friederich blev gift med Dorothea Elisabeth Monrad. (datter af George Monrad og Hilleborg Troulsdatter Bertelsen) [Gruppeskema]


  13. 25.  Marie Magdalene Bahnsen Efterkommere til dette punkt (11.Anna3, 3.Anthon2, 1.Friederich1) blev født apr. 1695, Haderslev ; døde 3 jun. 1771, Tikøb præstegård; blev begravet 8 jun. 1771, Tikøb kirke.

    Notater:

    Blev enke i 1741 og boede hos Provst Garboe i Tikøb. Hun led af mange års svaghed, blind og sengeliggende i nogle år. Døde i Tikøb den 3 jun 1771.

    Begravet:
    D. 3 Junÿ 1771 Provstinde Topp i Tikiøb
    Kirke døde i sit 79 aar og begravet
    i Tikøb Kirke D 8 hujus

    Marie blev gift med Peder Pedersen Top 23 nov. 1718. Peder (søn af Peder Jacobsen Top og Bodil Michelsdatter Holdentze) blev født 25 jun. 1666, Karlebye sogn; døde 6 maj 1741, Karlebo præstegård. [Gruppeskema]

    Børn:
    1. 32. Johannes Christian Pedersen Top  Efterkommere til dette punkt blev døbt 27 jun. 1719, Karlebo sogn .
    2. 33. Cay Top  Efterkommere til dette punkt blev døbt 22 jul. 1721, Karlebo sogn .
    3. 34. Tycho Pedersen Top  Efterkommere til dette punkt blev døbt 14 feb. 1723, Karlebo sogn .
    4. 35. Christiana Sophia Pedersdatter Top  Efterkommere til dette punkt blev født 14 sep. 1724, Karlebo præstegård; blev døbt 21 sep. 1724, Karlebo sogn .
    5. 36. Jacob Pedersen Top  Efterkommere til dette punkt blev født 7 apr. 1731, Karlebo præstegård; blev døbt 16 maj 1731, Karlebo sogn .
    6. 37. Hans Michael Pedersen Top  Efterkommere til dette punkt blev født 6 jun. 1733, Karlebo præstegård; blev døbt 19 jun. 1733, Karlebo sogn ; døde 1749.
    7. 38. Thomas Nicolai Pedersen Top  Efterkommere til dette punkt blev født 17 sep. 1738, Karlebo pr; blev døbt 24 sep. 1738, Karlebo sogn .

  14. 26.  Anna Elisabeth Bahnsen Efterkommere til dette punkt (11.Anna3, 3.Anthon2, 1.Friederich1)

    Anna blev gift med Johann Ludolp Outzen [Gruppeskema]


  15. 27.  Dorothea Elisabeth Bahnsen Efterkommere til dette punkt (11.Anna3, 3.Anthon2, 1.Friederich1) blev døbt 14 jan. 1700, Haderslev.

    Notater:

    Døbt:
    Dom: 2.post Epiphan.
    Hielte meine Fraue in Hadersleben
    Schvager Johan Bahnsens Tochterlin
    Dorthe-Elisabet Zur Tauffe, meiner
    Tochter Anna-Catharina sind Ge-
    vattern.

    Dorothea blev gift med Heinrich Poulin Pedersen Top 25 nov. 1728, Haderslev. Heinrich (søn af Peder Pedersen Top og Ingeborg Poulin Poulsdatter) blev født 22 okt 1701, Karlebo; blev døbt 29 okt 1701, Karlebo sogn ; døde 31 jan. 1756, Svendborg; blev begravet 7 feb. 1756, Svenborg sogn. [Gruppeskema]

    Børn:
    1. 39. Peder Heinrichsen Top  Efterkommere til dette punkt blev døbt 6 nov. 1729, Vor Frue, Svendborg.
    2. 40. Anna Sophie Top  Efterkommere til dette punkt blev døbt 8 okt 1730, Vor Frue, Svendborg.
    3. 41. Peder Heinrichsen Top  Efterkommere til dette punkt blev døbt 20 jun. 1733, Vor Frue, Svendborg.
    4. 42. Johan Bahnsen Top  Efterkommere til dette punkt blev døbt 26 maj 1737, Vor Frue, Svendborg.